Registrieren

*
Sie besitzen bereits eine DreamCard?
 
Sie besitzen bereits einen Hotelgutschein?
KUNDENSERVICE +49 2821 / 7494650
Mo - Fr, 9 - 18 Uhr zum Ortstarif
Ort | Hotel | Hotelnummer
Schließen
Suchzeitraum | Dauer
Anreise
Abreise
3 Nächte
Abbrechen

Mehr Nächte können Sie buchen, sofern Sie eingeloggt sind und über eine entsprechende Mitgliedschaft oder Anzahl an Gutscheinen in Ihrem Profil verfügen.

Mehr Nächte können Sie buchen, sofern Sie eingeloggt sind und über eine entsprechende Mitgliedschaft oder Anzahl an Gutscheinen in Ihrem Profil verfügen.

Zum Shop

Anzahl Reisende | Zimmer
2 Erwachsene,
0 Kinder
1 Zimmer
Abbrechen

Zimmer 1

Mehrere Zimmer und Personen buchen

Mehr Zimmer und Gäste können Sie buchen, sofern Sie eingeloggt sind und über eine entsprechende Mitgliedschaft oder Anzahl an Gutscheinen in Ihrem Profil verfügen.

Zum Shop

 

Ihr erholsamer Kurzurlaub in der Lausitz

 
Sortierung:

HOTEL SCHWARZER BÄR

Zittau, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Menü

Weiterempfehlung 82 %

Gesamtbewertung 4.1 / 6

ab 36,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 31%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

HOTEL ARCUS

Elsterwerda, Brandenburg, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Wahlmenü

Weiterempfehlung 100 %

Gesamtbewertung 5.2 / 6

ab 44,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 31%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

BEST WESTERN PLUS HOTEL BAUTZEN

Bautzen, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Menü

Weiterempfehlung 92 %

Gesamtbewertung 5.1 / 6

ab 46,50
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 51%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

HOTEL PENSION ZWEI LINDEN

Ottendorf, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Menü

Weiterempfehlung 95 %

Gesamtbewertung 5.3 / 6

ab 39,90
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 35%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

WALDHOTEL ROGGOSEN HEIKE EHLENBERGER GMBH s

Neuhausen, Brandenburg, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Menü

Weiterempfehlung 79 %

Gesamtbewertung 4.8 / 6

ab 41,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 34%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

SPREE-WALDHOTEL COTTBUS s

Cottbus, Brandenburg, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Wahlmenü

Weiterempfehlung 93 %

Gesamtbewertung 5.2 / 6

ab 38,50
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 30%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

HOTEL ALTER WEBER

Köblitz, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 2 Gang Menü

Weiterempfehlung 89 %

Gesamtbewertung 5 / 6

ab 36,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 33%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

KAISERHOF RADEBERG

Radeberg, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Wahlmenü

Weiterempfehlung 100 %

Gesamtbewertung 5.4 / 6

ab 44,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 32%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

HOTEL SPORTWELT

Radeberg, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Wahlmenü

Weiterempfehlung 96 %

Gesamtbewertung 4.5 / 6

ab 48,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 37%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

HOTEL BON APART

Görlitz, Sachsen, DE

Verpflegung:

  • Frühstück: Buffet
  • Abendessen: 3 Gang Menü

Weiterempfehlung 100 %

Gesamtbewertung 5 / 6

ab 46,00
Vorteilspreis pro Person pro Tag
Sie sparen 34%
i Exklusive Ersparnis für daydreams DreamCard-/Hotelgutschein-Inhaber ggü. einer Direktbuchung im Hotel zum Standardpreis.

Die unterschiedlichen Landschaften der Lausitz bieten Ihnen perfekte Bedingungen für einen unterhaltsamen Kurzurlaub. Eine Kahnfahrt im Spreewald bedeutet Entspannung pur, während Sie sich im Zittauer Gebirge bei einer Wanderung sportlich betätigen. daydreams entführt Sie auf einen unvergesslichen Kurztrip in die wechselvolle Geschichte dieser romantischen Ferienregion. Sparen Sie dabei bis zu 60% an Kosten: Kaufen Sie sich zunächst einen Hotelgutschein für 59,00 €. Damit erhalten Sie die Möglichkeit, zu zweit drei Nächte in Ihrem Wunschhotel zum Preis Ihrer Verpflegung zu übernachten.

Urlaub für Körper, Geist und Seele

Erleben Sie in Ihrem Kurzurlaub in der Lausitz Entspannung bei einer ausgedehnten Radtour auf den gut ausgebauten Wegen entlang von artenreichen Wäldern. Das Zittauer Gebirge lädt Sie zu Wanderungen durch die reizvolle Felslandschaft ein und zahlreiche idyllische Seen inspirieren zu einer Pause im kühlen Nass oder bei einem Sonnenbad.

Relaxen Sie in der Spreewald-Therme in Burg in wertvoller Thermalsole, die in 1.350m Tiefe entspringt. Auch Kneipp-Kuren sind Balsam für Geist und Seele. In Mittelherwigsdorf lockt beispielsweise der 1km lange Barfußweg „An der Mandau“ zu einem vitalisierenden Ausflug und auch in Oybin sorgen mehrere Wassertretbecken zur Förderung Ihrer Gesundheit. Viele Partnerhotels von daydreams bieten Ihnen großzügige SPA-Bereiche mit unterschiedlichen Massagen und Kosmetikanwendungen sowie weitläufige Saunalandschaften. Lassen Sie in der Finnischen Sauna die Seele baumeln oder relaxen Sie im Dampfbad Ihrer Unterkunft.

Die Kultur der Sorben und das Amphitheater

Die Lausitz ist bekannt als die Heimat der Sorben. Dieses kleine Volk pflegt bis heute seine Traditionen, zu denen u.a. Folklore mit dem Dudelsack oder der dreisaitigen Geige gehören. Das Museum in Bautzen mit etwa 23.000 Exponaten gilt als die größte museale Einrichtung zur Geschichte dieser ethnischen Gruppe. Am Senftenberger See erwartet Sie während Ihrer Kurzreise eine besondere Bühne. Das Amphitheater ist seit 2011 überdacht und bietet mit Kabarett, Aufführungen für Kinder, Lesungen und Konzerten vor der charmanten Kulisse des Gewässers ein abwechslungsreiches Programm.

Die Kulturinsel in Neißeaue ist ein 7ha großer Freizeitpark. Schlendern Sie durch das Areal und lassen Sie sich einfangen von der rauen Eleganz der künstlerischen Holzgestaltung. Die weitläufige Anlage wurde mit dem Titel „ausgewählter Ort im Land der Ideen“ ausgezeichnet. Vor allem Musikfans freuen sich auf ein abwechslungsreiches Wochenende im September, denn dann findet hier mit dem „Folklorum“ das zweitgrößte deutsche Folkfestivals statt.

Genuss mit sorbischer Küche und handwerkliche Traditionen

Die Küche der Sorben ist bäuerlich geprägt und überzeugt mit einfachen, aber sehr schmackhaften Gerichten. Probieren Sie warme Milch mit Weißbrotbrocken oder sorbische Plinse, ein Eierkuchen, der traditionell aus Buttermilch und wenigen Eiern besteht. Bei Ausflügen durch die Städte der Region finden Sie neben handwerklichen Kunstwerken auch essbare Souvenirs, wie die Spreewälder Gurken oder den berühmte Bautzener Senf. Aufgrund der langen Haltbarkeit genießen Sie die Köstlichkeiten auch noch lange nach Ihrem Urlaub in der Lausitz. Auch die bemalten Ostereier der Sorben gelten bis heute als gelebtes Brauchtum. Sie werden in Kleinstserien hergestellt und in Läden wie in Lübbenau verkauft. In Weißwasser wird bis heute die Tradition des Glasblasens gepflegt. Kleine Geschäfte in der Stadt bieten eine breite Palette dieser filigranen und künstlerischen Mitbringsel zum Kauf an.

Wassersport und Tauchen im Lausitzer Seenland

In der Lausitz lädt eine der größten künstlich geschaffenen Seenlandschaft in Europa zum Wassersport ein. Der Senftenberger See bietet beste Bedingungen für einen Segeltörn. Surfer gleiten auf dem Partwitzer Wasser rasant über die Wellen und am Geierswalder See finden Sie einen Anbieter für ausgedehnte Jetskifahrten. Oder Sie entdecken auf der Hochwaldtour, die in Burg startet, die Schönheit und Stille der Natur bei einer Kanutour.

Mehrere Tauchstationen stellen Ihnen die nötige Ausrüstung zur Verfügung und professionelle Trainer geben Insidertipps für abenteuerliche Unterwassertrips. Entdecken Sie den Grund des Senftenberger See mit seiner artenreichen Flora und Fauna. Auch der Gräbendorfer und der Halbendorfer See sind interessante Reviere für Taucher.

Action und Spaß für die gesamte Familie

Erleben Sie die Faszination der Fahrt mit einem Quad in Klein Partwitz auf rekultivierten Abbauflächen und entlang von weit gezogenen Seen. Diese atemberaubende Tour führt Sie um den noch aktiven Tagebau Welzow-Süd. Lassen Sie sich von erfahrenen Guides den Weg zeigen oder entdecken Sie die raue Schönheit der Landschaft auf eigene Faust.

200 Urzeitriesen nehmen Sie im Saurierpark in Bautzen mit auf eine Reise in die Vergangenheit. Bestaunen Sie den gewaltigen T-Rex oder graben Sie gemeinsam mit Ihren Kindern während Ihres Kurzurlaubes in der Lausitz nach Zähnen der ausgestorbenen Riesen. In den Universumskuppeln wird spannend und kindgerecht Wissen vermittelt, Rutschen und Balanceobjekte sorgen für Bewegung und Ausgleich für die kleinen Besucher.

Sie haben Lust auf einen Kurzurlaub in der Lausitz? Erleben Sie einen unvergesslichen Wochenendurlaub umgeben von beeindruckenden Landschaften und faszinierenden Kulturschätzen. Sie logieren mit einem Hotelgutschein von daydreams.de als Paar drei Nächte in Ihrem Wunschhotel. Vor Ort zahlen Sie nur noch für Frühstück und Abendessen. Genießen Sie eine frische und authentische Küche mit sorbischen Spezialitäten. Manche Hotels bieten sogar ein mehrgängiges Menü an, mit dem Sie einen ereignisreichen Tag ausklingen lassen.

Vollständigen Text anzeigen

Hoteltipp des Monats April von Hannes

Radeberg feiert 800 und Hannes lädt Sie herzlich ein, mitzufeiern!

Vor 800 Jahren das erste Mal urkundlich erwähnt, feiert Radeberg 2019 sein großes Jubiläum. Das ganze Jahr über bietet die Bierstadt einen Anlass zum Feiern. Unbestrittener Höhepunkt werden die Festtage vom 29.05.19 bis 02.06.2019 sein.

Aber nicht nur zu den Festtagen ist in Radeberg etwas los. Zahlreiche und ebenso vielfältige Events und Feste laden zum miteinander Feiern ein. Ob dies bei der Radeberger Schlossnacht, bei den vielen Konzerten, Ausstellungen und Kinoabenden im Schloss Klippenstein, in der Bibliothek, in der Stadtkirche oder beim Brauereifest ist.

Wissen Sie, dass in Radeberg einiges erfunden wurde, was heute fast in jedem Haushalt vorhanden ist? Besuchen Sie die Industrieausstellung im Schloss und lassen Sie sich von den spannenden Erfindungen überraschen.

Bummeln Sie doch einmal auf dem Bierstadtpfad durch die Altstadt und probieren Sie den Radeberger Likör oder ein frisch gezapftes Zwickelbier im Radeberger Brauerei Ausschank. Auch der Botanischen Garten „Storchennest“ ist ein Highlight für alle Sinne.

Für aktive Urlauber lohnen sich Wander- oder Radtouren durch die nahegelegenen Hütter- und Seifersdorfer Tal. Das touristische Umland hält zudem vielfältige Ausflugsmöglichkeiten mit besonderen Erlebnissen bereit. Historische Städte, wie Bautzen, Görlitz, Dresden, Meißen oder Pirna sind auf kurzem Weg zu erreichen. Genüssliche Ziele können die Pfefferkuchenstadt Pulsnitz oder die Sächsische Weinregion mit dem Erlebnisweingut Schloss Wackerbarth sein.  

Das 4*Hotel Sportwelt Radeberg empfängt Sie mit sächsischer Gastfreundschaft und wird Ihren Aufenthalt zu einem besonderen und kulinarischen Erlebnis werden lassen.

Die früheren Hoteltipps des Monats finden Sie hier: Hoteltipps des Monats von Hannes

Vollständigen Text anzeigen

Lausitz entdecken

Städte

Wählen Sie Ihre Suchkriterien aus

  • Themen
  • Aktivitäten
  • Umgebung
  • Hotelausstattung
  • Gastronomie
  • Zimmerausstattung
Filter auf Standard zurücksetzen
passende Hotels